aptitude purge

Este comando, con el sudo correspondiente si llama desde fuera de root, me permitió por fin eliminar dependencias de paquetes rotos que tenía en Ubuntu que no me permitían instalar k3b. Ya con el "Nero for Linux improved" instalado tengo GNU/Linux totalmente operativo en el portatil.



Apuntado queda para futuros apaños.